|
JEOPARDIZE (TO) = por em risco, expor, prejudicar, comprometer JETTY = trapiche, molhe JOB = emprego, colocação, trabalho, serviço, tarefa JOBBER = revendedor, agente, agiota. Na bolsa de Londres, intermediário que não está diretamente relacionado com a clientela, porém exclusivamente com os corretores JOIN (TO) = juntar, ligar, unir, unir-se a, associar-se a, participar JOINT = junção, união, ligação; espelunca JOINT TO = juntar, ligar JOINT ACCOUNT = conta conjunta, conta de participação JOINT LIABILITY = responsabilidade solidária ou conjunta JOINT PROPERTY = propriedade indivisa, co-propriedade, condomínio JOINT RESPONSIBILITY = responsabilidade conjunta JOINT-STOCK COMPANY (ou ASSOCIATION) = sociedade anônima, por ações JOINT VENTURE = sociedade em cotas de participação JOINTLY AND SEVERALLY = conjunta e solidariamente. Cláusula que costuma aparecer em documentos, mormente em transações de empréstimo, e que troca cada signatário responsável individualmente pelo pagamento total da obrigação JOURNAL = diário (livro de) JOUNAL ENTRY = lançamento (de diário) JOURNAL VOUCHER = comprovante de lançamento, ficha de lançamento guia de lançamento JOURNEY = jornada, viagem JUDGE = juiz, árbitro, magistrado JUDGE (TO) = julgar JUDGEMENT = julgamento; juízo, critério, opinião estimativa; dívida ou outro compromisso conforme determinado por decisão ou decreto de um tribunal JUDGEMENT DEBT = qualquer dívida contestada num litígio (processo, demanda) e comprovada legalmente JUDGEMENT NOTE = nota promissória na qual o devedor confessa a dívida e autoriza o credor a apresentar em Tribunal, para execução, mencionada promissória, sem processo, caso não haja sido paga na data do vencimento - ou - nota promissória na qual o devedor autoriza o credor a efetuar o protesto, independentemente de notificação judicial, caso a mesma não tenha sido paga na data do vencimento JUNCTION = junção, união, associação JUNIOR ACCOUNTANT = contador auxiliar, contador subalterno JUNIOR SECURITY = título mobiliário, subordinado em categoria a um outro título mobiliário JURISDICTION = jurisdição JUROR = jurado JURY = júri JUST AS = tal como JUST BEYOND = mais além, logo adiante JUST NOW = agora mesmo, neste momento JUST RECEIVED = recebido agora mesmo, recebido há pouco JUST SO = sem mais nem menos JUST THE SAME = apesar disso; todavia JUSTIFICATION = justificação JUSTIFY (TO) = justificar
|